Only Heavy Metal

Noticas de Heavy Metal y Hard Rock en español. Foro Independiente con todas las novedades del mundo del Metal.




Nuevo tema Responder al tema  [ 12 mensajes ]  Ir a página 1, 2  Siguiente
Autor Mensaje
 Asunto: Rammstein - Deutschland
NotaPublicado: Jue Mar 28, 2019 4:36 pm 
Desconectado
Ready To Rock
Ready To Rock
Avatar de Usuario

Registrado: Mié Jun 18, 2008 1:22 am
Mensajes: 63510
Rammstein - Deutschland



_________________
Imagen


Arriba
 Perfil  
 
 Asunto: Re: Rammstein - Deutschland
NotaPublicado: Jue Mar 28, 2019 5:15 pm 
Desconectado
Metal Heart
Metal Heart
Avatar de Usuario

Registrado: Mar Ene 01, 2019 8:00 pm
Mensajes: 612
Espectacular video, y la canción no está mal, made in Rammstein


Arriba
 Perfil  
 
 Asunto: Re: Rammstein - Deutschland
NotaPublicado: Vie Mar 29, 2019 5:02 pm 
Desconectado
Ready To Rock
Ready To Rock
Avatar de Usuario

Registrado: Mié Jun 18, 2008 1:22 am
Mensajes: 63510
A ver si Carlos Pumares vuelve a la radio y me explica el video, esto es mas complicado que lo del monolito :roll:

¿Alemania flotando por el espacio? Con lo serios que parecían... :roll: ¿Es rollo monolito o Alien?


Por ahora protestó el gobierno alemán por el tema de frivolizar con el Holocausto, mañana los franceses por plagiar a Juana de Arco...


Son tan liberales los alemanes, a ver si el gobierno de España mete mano en lo de Rosalía dedorisa.gif dedorisa.gif dedorisa.gif que son los únicos que no le hacen la campaña publicitaria.

_________________
Imagen


Arriba
 Perfil  
 
 Asunto: Re: Rammstein - Deutschland
NotaPublicado: Vie Mar 29, 2019 5:35 pm 
Desconectado
Ready To Rock
Ready To Rock
Avatar de Usuario

Registrado: Mié Jun 18, 2008 1:22 am
Mensajes: 63510


En airbag tenía mas gracia dedorisa.gif dedorisa.gif dedorisa.gif

Jugar con la historia negra de Alemanía y poner la figura alegórica de color... no me acaba de... como se curra la polémica esta gente, le dan al racismo pero... le falta una vuelta.

Yo pondría a la Merkel de alegoría y te daba para poner soldados griegos masacrados en plan 300, le daría más rollo al video.

_________________
Imagen


Arriba
 Perfil  
 
 Asunto: Re: Rammstein - Deutschland
NotaPublicado: Sab Mar 30, 2019 4:09 am 
Desconectado
Metal Heart
Metal Heart
Avatar de Usuario

Registrado: Mar Ene 01, 2019 8:00 pm
Mensajes: 612
Xanceda escribió:
A ver si Carlos Pumares vuelve a la radio y me explica el video, esto es mas complicado que lo del monolito :roll:

¿Alemania flotando por el espacio? Con lo serios que parecían... :roll: ¿Es rollo monolito o Alien?


Por ahora protestó el gobierno alemán por el tema de frivolizar con el Holocausto, mañana los franceses por plagiar a Juana de Arco...


Son tan liberales los alemanes, a ver si el gobierno de España mete mano en lo de Rosalía dedorisa.gif dedorisa.gif dedorisa.gif que son los únicos que no le hacen la campaña publicitaria.

Los alemanes históricamente parece que han tenido relación con extraterrestres
http://www.xn--revistaaocero-pkb.com/se ... ntre-nazis


Arriba
 Perfil  
 
 Asunto: Re: Rammstein - Deutschland
NotaPublicado: Sab Mar 30, 2019 8:11 pm 
Desconectado
Ready To Rock
Ready To Rock
Avatar de Usuario

Registrado: Mié Jun 18, 2008 1:22 am
Mensajes: 63510
Entonces igual lo explican en La Rosa de los Vientos.

_________________
Imagen


Arriba
 Perfil  
 
 Asunto: Re: Rammstein - Deutschland
NotaPublicado: Dom Mar 31, 2019 8:38 pm 
Desconectado
The Sentinel
The Sentinel
Avatar de Usuario

Registrado: Sab Jun 21, 2008 8:21 am
Mensajes: 4907
ruwild escribió:
Espectacular video, y la canción no está mal, made in Rammstein


Pues yo coincido contigo. Brutal!!! El mejor video musical que he visto.
Y además el tema se deja escuchar.
Y que conste que a mi Rammstein ....tu hamster huele mal y poco más.

_________________
Imagen


Arriba
 Perfil  
 
 Asunto: Re: Rammstein - Deutschland
NotaPublicado: Dom Mar 31, 2019 9:18 pm 
Desconectado
Ready To Rock
Ready To Rock
Avatar de Usuario

Registrado: Mié Jun 18, 2008 1:22 am
Mensajes: 63510
El despliegue en el video es espectacular, muy potente visualmente, la canción me aburre. He visto la traducción al inglés no se si será correcta, y la letra insinúa, el video es más explicito.

_________________
Imagen


Arriba
 Perfil  
 
 Asunto: Re: Rammstein - Deutschland
NotaPublicado: Dom Mar 31, 2019 9:34 pm 
Desconectado
The Sentinel
The Sentinel
Avatar de Usuario

Registrado: Sab Jun 21, 2008 8:21 am
Mensajes: 4907
Xanceda escribió:
El despliegue en el video es espectacular, muy potente visualmente, la canción me aburre. He visto la traducción al inglés no se si será correcta, y la letra insinúa, el video es más explicito.


Llevo un finde mu "Heavy" dedorisa.gif dedorisa.gif dedorisa.gif , cuando recupere unas pocas neuronas buscaré la traducción 25beber.gif 25beber.gif

_________________
Imagen


Arriba
 Perfil  
 
 Asunto: Re: Rammstein - Deutschland
NotaPublicado: Dom Mar 31, 2019 9:36 pm 
Desconectado
Ready To Rock
Ready To Rock
Avatar de Usuario

Registrado: Mié Jun 18, 2008 1:22 am
Mensajes: 63510
[Verso 1]
Tú (Tienes, tienes, tienes, tienes)
Has llorado mucho ( Llorado, llorado, llorado, llorado)
Separada en espíritu(Separada, separada, separada, separada)
Unida en el corazón(Unida, unida, unida, unida)
Nosotros (Somos, somos, somos, somos)
Hemos estado juntos por mucho tiempo (Eres, eres, eres, eres)
Tu aliento frío (Tan frío, tan frío, tan frío, tan frío)
El corazón en llamas (Tan caliente, tan caliente, tan caliente, tan caliente)
Tú (puedes, puedes, puedes, puedes, puedes)
Yo (lo sé, lo sé, lo sé, lo sé)
Nosotros (somos, somos, somos, somos)
Tú (te quedas, te quedas, te quedas, te quedas)

[Coro]
¡Alemania!-mi corazón en llamas
Quiero amarte y condenarte
¡Alemania!-tu aliento frío
Tan joven, pero tan vieja
¡Alemania!

[Estrofa 2]
Yo (Tienes, tienes, tienes, tienes)
Nunca quise abandonarte (Lloras, lloras, lloras, lloras)
Uno puede amarte (Amas, amas, amas, amas)
Y puede odiarte (Odias, odias, odias, odias)
Presuntuoso, superior
Tomar el control, entregar/desabarranco
Sorpresa, asalto
Alemania, Alemania, sobre todo

[Coro]
¡Alemania!-mi corazón en llamas
Quiero amarte y condenarte
¡Alemania!-tu aliento frío
Tan joven, pero tan vieja
¡Alemania!

[Puente]

Yo
Nosotros

Tú (Abrumador, redundante)
Yo (Superhombres, cansados)
Nosotros (Quién sube alto caerá profundamente)
Tú(Alemania, Alemania sobre todos)

[Coro]
¡Alemania!-mi corazón en llamas
Quiero amarte y condenarte
¡Alemania!-tu aliento frío
Tan joven, pero tan vieja
¡Alemania!-Tu amor
Es bueno o malo
¡Alemania!-mi amor
No puedo darte
¡Alemania!

_________________
Imagen


Arriba
 Perfil  
 
Mostrar mensajes previos:  Ordenar por  
Nuevo tema Responder al tema  [ 12 mensajes ]  Ir a página 1, 2  Siguiente


¿Quién está conectado?

Usuarios navegando por este Foro: No hay usuarios registrados visitando el Foro y 59 invitados


No puede abrir nuevos temas en este Foro
No puede responder a temas en este Foro
No puede editar sus mensajes en este Foro
No puede borrar sus mensajes en este Foro

Saltar a:  



Powered by phpBB © 2000, 2002, 2005, 2007 phpBB Group
DivineBlack by Darthorx Updated by phpBBservice.nl
Base de datos de MODs :: Resetear bloques
Traducción al español por Huan Manwë para phpbb-es.com


Condiciones de Uso | Política de privacidad