... ya claro... y entonces ¿Por qué pensabais que la serie estaba en español?
El mismo vídeo con subtítulos en español (peor calidad de imagen)
Los nuevos capítulos de Juego de Tronos no llegarán hasta abril de 2012 pero HBO ya está empezando a mostrar las primeras imágenes de la segunda temporada. Ayer domingo, la cadena emitió un vídeo de dos minutos en el que se pueden ver las imágenes inéditas de la segunda entrega de la serie, que traslada a la pantalla el libro Choque de Reyes, también segunda entrega de la obra de George R.R. Martin.
En el vídeo se muestran imágenes del rodaje, breves fragmentos de algunas escenas y declaraciones de David Benioff y D.B. Weiss, creadores de la adaptación televisiva de la obra de George R.R. Martin. Se multiplican los escenarios donde discurre la historia y aumentan los personajes (en los próximas semanas hablaremos de los numerosos fichajes de la serie).
http://blogs.elpais.com/quinta-temporad ... ronos.html