Only Heavy Metal

Los finlandeses KORPIKLAANI han desvelado cómo se llamará su próximo disco de estudio. El título será "Karkelo", palabra que se puede traducir como "fiesta". Nuclear Blast Records tiene previsto lanzar el trabajo a mediados de año.

_________________

Dime con quien andas y te diré con quien vas

_________________

Joer, no paran, disco por año.

_________________

O es que crees que eres el único que va to ciclau ahiiii pinchando aguja por todo baraca? eh?

Si se ven con fuerzas, ganas e ideas, mejor para sus fans, no crees?

_________________

Mejor que nos gobiernen las prostitutas,
que ya estamos hartos de que lo hagan sus hijos.

KORPIKLAANI se dispone a grabar

El grupo finlandés de Folk Metal KORPIKLAANI entrará al estudio el 15 de febrero para grabar su sexto álbum, "Karkelo". Primero será el batería Matti Johansson quien comience a registrar sus pistas en el estudio Petrax de Hollola, y después se completará el resto de instrumentos en el Grooveland Recording Studio de Lahti con el productor Aksu Hanttu. Nuclear Blast Records lanzará el CD en verano.

_________________

Dime con quien andas y te diré con quien vas

KORPIKLAANI GRABANDO



Os dejamos el comunicado de KORPIKLAANI donde la banda habla de la grabación de lo que será su nuevo disco de estudio, "Karkelo":

Acutalmente estamos liados grabando 13 temas para "Karkelo" (placer, fiesta), nuestro próximo álbum. En una relajada atmósfera hemos trabajado juntos para componer los temas de nuestro nuevo disco, algo que comenzamos hace un tiempo en los famosos estudios Petrax de Hollola donde muchas grandes bandas ya han grabado antes. Cuando entramos al lugar la peste a bebida de Children of Bodom, quienes fueron los últimos en entrar aquí a grabar su último disco, golpeó nuestras narices (nosotros solo añadimos un poco del nuestro :p).

Estando en Petrax fue cuando encontramos realmente el título del disco. Fue un verdadero placer y a la vez toda una fiesta. No solo las condiciones técnicas son excepcionales sino el abastecimiento de comida por parte de Tiina, la casera y el alojamiento han sido un placer. Hemos terminado nuestos días de grabación allí bastante tarde, tras lo cual a veces nos íbamos a la sauna o simplemente nos quedábamos junto a la chimenea en el cuarto de abajo, donde comíamos y bebíamos mientras hablábamos de los temas. Nos hemos sentido tan bien que Hittavainen incluso se quedó un día más tras terminar nuestra estancia. Simplemente no estaba listo para decirle adios a la buena vida allí.

Hemos ayudado en las labores de la granja e incluso probablemente el tractor ha añadido algo más de graves a la batería de Matson, lo cual nos ha hecho plantearnos volver para cada álbum durante los próximos discos (incluso Jonne se ha planteado comprarse un terreno aquí para construirse su casa si las ventas de "Karkelo" funcionan bien).

La segunda fase de la grabación está supervisada por Aksu Hanttu, batería de Entwined, y debido a sus giras con su grupo es probable que lo que queda de grabaciones se extienda hasta mediados de marzo. Tras ello comenzaremos la mezcla, lo cual nos tomará una semana más o menos.

Las baterías están completamente registradas. Esta semana Jonne comenzará con las guitarras y le seguirán Cane y Jarkko. Los instrumentos tradicionales serán los últimos en grabarse, justo antes de las voces. Nos hemos trasladado a los Grooveland Studios, en Lahti esta semana ya que es más conveniente ir allí durante los cortos intervalos entre los conciertos de Entwine.

_________________

Dime con quien andas y te diré con quien vas

Korpiklaani "Karkelo" lista de temas


El nuevo disco de Korpiklaani "Karkelo" (traducido "vacaciones" o "fiesta"), será lanzado el 26 de junio a través de Nuclear Blast Records. El CD fue grabado en el estudio Petrax en Hollola, Finlandia.

La lista de temas y portada:



01. Vodka
02. Erämaan Ärjyt
03. Isku Pitkästä Ilosta
04. Mettänpeiton Valtiaalle
05. Juodaan Viinaa
06. Uniaika
07. Kultanainen
08. Bring Us Pints Of Beer
09. Huppiaan Aarre
10. Könnin Kuokkamies (bonus track; digipack)
11. Vesaisen Sota
12. Sulasilmä
13. Kohmelo


Portada del Single Vodka que será lanzado a finales de mayo en los distintos formatos que podéis ver:



KORPIKLAANI will release a new single, "Vodka", in late May via Nuclear Blast Records. It will be made available in the following formats:

* "Vodka" (Single) - Finland only (May 27)

CDS (Finland)

01. Vodka
02. Juodaan Viinaa

* "Vodka" (Single) (May 29)

Digital Single

01. Vodka
02. Juodaan Viinaa


"Vodka" (Single) (May 29)

* 7" Picture Vinyl

Side A:

01. Vodka

Side B

01. Juodaan Viinaa

_________________

Esperamos novedades, gracias

_________________
Ahorre energía, viaje en Tripi

Con lo que me gustaban sus portadas...
Pero que ganas de que salga! a ver el single que tal, gracias

_________________

KORPIKLAANI se pasa al vodka

Esta te la cuento a tí, Chupi

A finales de este mes los festivos finlandeses KORPIKLAANI lanzarán el single "Vodka", una canción que acaba de ser colgada en el MySpace del grupo. El tema sirve de adelanto a "Karkelo", su nuevo disco, que será editado el 26 de junio por Nuclear Blast.

_________________

Dime con quien andas y te diré con quien vas