Only Heavy Metal

Ankor - Last Song For Venus





Produced by Ankor (Winner Horse Productions) and Islam Zekkari (IZ Studio)
Directed by David Romeu and Islam Zekkari
Script: David Romeu, Fito Martínez, Islam Zekkari
Camera operator: Anita MB Photography, Islam Zekkari
Audio: Alex Radish (Radish Records Tarragona)

Based on a true story that happened to the band, thank you to that person (Venus) for inspiring us to write this song and letting our music help her overcome her illness (lyrics English/Spanish below)
Main characters: Marta Romeu (abused girl), Jordi Bofarull (bullied guy), Abril Romero (Venus)
Secondary characters in order of appearance: Nerea Pedroche, Juan Farva's García, David Enseñat, Nico Tornatti, Marc González, Andrés Berry, José Julio López, Silvia Hidalgo

Twitter: https://twitter.com/ankormusic
Website and official store: http://www.ankor.es
Band contact: info@ankor.es

LYRICS:
All we are (all we are), lonely souls (lonely souls)
Forced to walk these roads (Forced to walk these roads)
We don't choose (We don't choose)
Try to look around (try to look around)
(Only then you’ll find), you will find yourself

Never mind the others when luck is leaving you
I must hide my face when tears are heavier than the
Weight of the whole world (whole world)
Shout loud if you bear the (whole world)
Whole world (shout loud)
Shout loud as you can

Can I draw my way?
When the time is coming to an end
So many times I feel the darkness over me
Falling (falling) from the moon
Then I close my eyes and hear the tune

(CHORUS)
I used to think “last song for Venus”
'Cos maybe I'll never see another day
You never know when pain will go
But music saves me every time I fall
I used to think “last song for Venus”
So get away, it’s time to seize the day
When things go wrong, a painful blow
Will hit my heart but never hurt my soul

Fire that I’m so used to cross
At last I understand, my skin is burning, but
Only I can fight them (fight them)
These flames, only I can (fight them)
Fight them (these flames)
Then I’ll maybe breathe... Then rest

Sure that those clouds will fly away
I hope they'll carry all my flaws far from me (make me free)
Sometimes I think there is no choice
Hurts but this time maybe I’ll turn off the lights

Can I draw my way?
When the time is coming to an end
So many times I feel the darkness over me
Falling (falling) from the moon
Then I close my eyes and hear the tune

(CHORUS)

Sure that those clouds will fly away
I hope they'll carry all my flaws far
This time I won’t turn off the lights

All we are (all we are), lonely souls (lonely souls)
Try to look around (try to look around)
You will find yourself, WE CAN CHOOSE

(ESPAÑOL)
Todos Somos (todos somos), almas solitarias (almas solitarias)
Forzados a andar por estos caminos (forzados a andar por estos caminos) que no elegimos (que no elegimos)
Intenta mirar a tu alrededor (intenta mirar a tu alrededor)
(Sólo entonces encontrarás), te encontrarás a ti mismo

No importan los demás cuando la suerte te abandona
Debo esconder mi cara cuando las lágrimas son más pesadas que
El peso del mundo entero (el mundo entero)
Grita fuerte si soportas el (mundo entero)
El mundo entero (grita fuerte)
Grita tan fuerte como puedas

(PRE-CHORUS)
¿Puedo dibujar mi camino?
Cuando el tiempo está llegando al final
Tantas veces he sentido la oscuridad caer sobre mí
Cayendo (cayendo) desde la luna
Entonces cierro los ojos y escucho la melodía

(CHORUS)
Solía pensar “última canción para Venus”
porque quizá no podré ver otro día
Nunca sabes cuando el dolor se irá
pero la música me salva cada vez que caigo
Solía pensar “última canción para Venus”
así que escapa, es tiempo de aprovechar el día
Cuando las cosas vayan mal, un golpe doloroso
golpeará mi corazón, pero nunca herirá mi alma

Fuego, que estoy acostumbrado a cruzar
Al final he comprendido, mi piel está ardiendo pero
sólo yo puedo apagarlas (apagarlas)
Estas llamas, sólo yo puedo (apagarlas)
Apagarlas (estas llamas)
Entonces podré quizá respirar... Entonces descansar

Seguro que esas nubes volarán lejos
Espero que se lleven todos mis defectos lejos de mí (haciéndome libre)
A veces creo que no tengo elección
Duele, pero quizá esta vez apagaré las luces

(PRE-CHORUS)
(CHORUS)

Seguro que esas nubes volarán lejos
Espero que se lleven todos mis defectos lejos
Esta vez no apagaré las luces

Todos Somos (todos somos), almas solitarias (almas solitarias)
Intenta mirar a tu alrededor (intenta mirar a tu alrededor)
Te encontrarás a ti mismo, NOSOTROS PODEMOS ELEGIR

Music by David Romeu, lyrics by David Romeu and Fito Martínez
Arranged and produced by Ankor
© Winner Horse Productions 2014 - ANKOR All rights reserved

_________________