Only Heavy Metal

Noticas de Heavy Metal y Hard Rock en español. Foro Independiente con todas las novedades del mundo del Metal.




Nuevo tema Responder al tema  [ 88 mensajes ]  Ir a página Anterior  1 ... 4, 5, 6, 7, 8, 9  Siguiente
Autor Mensaje
 Asunto: Re: Niflheim Festival
NotaPublicado: Mar Feb 21, 2012 4:38 pm 
Desconectado
Killing Machine
Killing Machine
Avatar de Usuario

Registrado: Sab Jun 21, 2008 4:22 pm
Mensajes: 21512
Ubicación: ∆x·∆p≥ħ/2
matterhorn escribió:
m6 escribió:
A ver, que los alemanes descienden de los nazis, tienen la mala ostia en los genes.

dedorisa.gif dedorisa.gif dedorisa.gif dedorisa.gif dedorisa.gif dedorisa.gif dedorisa.gif dedorisa.gif

:shock: :shock: :shock: :roll: vaya vaya.....no sabía que eso fuera una raza,etnia,.... :mrgreen: kanuto.gif

La super mega raza Aria. oooh.gif

_________________
::fire:: for the night is dark and full of terrors ::fire::


Arriba
 Perfil  
 
 Asunto: Re: Niflheim Festival
NotaPublicado: Mar Feb 21, 2012 5:20 pm 
Desconectado
Colaborador
Colaborador

Registrado: Sab May 01, 2010 10:25 am
Mensajes: 6869
Imagen


Arriba
 Perfil  
 
 Asunto: Re: Niflheim Festival
NotaPublicado: Mar Feb 21, 2012 5:22 pm 
Desconectado
Up the Irons!!!
Up the Irons!!!

Registrado: Dom Jun 22, 2008 12:19 am
Mensajes: 20344
Ubicación: En Madrizzz
Puuueeessssssss..... no andas muy lejos de la realidazzz allí acontecida, créeme Normas.gif

_________________
:shock: platanobailón :shock: Ahorre energía, viaje en Tripi :shock: platanobailón :shock:


Arriba
 Perfil  
 
 Asunto: Re: Niflheim Festival
NotaPublicado: Mar Feb 21, 2012 9:56 pm 
Desconectado
Cativo tocahuevos
Cativo tocahuevos
Avatar de Usuario

Registrado: Dom Jun 22, 2008 9:54 pm
Mensajes: 3648
Ubicación: At the Iron Hill
Niflheim Festival


El 16 de febrero, tras 5 días de visita por Marbourg y Estrasburgo llegué con mi hermano a Stuttgart y allí nos reunimos (tras muchos líos con los móviles) con eddie aquí presente y 2 amigos más de Madrid que habían conocido en otro concierto de Moonsorrow. Una vez hechas las presentaciones, subimos al bar donde habían comido para beber cerveza. (Esta acción se repetirá varias veces en los próximos días) Stuttgart es una ciudad moderna y tiene poco que ver, así que nos dimos un paseo por la principal calle peatonal y vimos un par de plazas con edificios típicos y algún palacio. Nunca pensé que llegaría a sentarme con 3 frikis de Moonsorrow pero así fue. Durante ese día la verdad es que no se habló mucho del festival, el coñazo estaba reservado para el día siguiente. :mrgreen:

Viernes, 17 de febrero. Mi hermano y yo nos alojamos en un hotel diferente al de los madrileños, así que quedamos a las 11:30 pero debido a la presencia femenina en el grupo (o eso dijeron) se retrasaron hasta las 12. Buscamos más sitios para beber cerveza, entramos en uno donde había un tipo que no conocíamos de nada pero tenía el siguiente aspecto: cara y ropa de cura, un obispo de estos nazi y pedófilo que acojona hasta a Conan, con una sonrisa diabólica, unas gafas de media luna y un puro en la mano que contaminaba todo el local. A lo mejor el tipo era majete pero esa es la impresión que me dio. A la hora de comer, nos dejamos timar para zamparnos un sandwich cada uno. (Yo fui más listo y me fui a la panadería de al lado que tenía bocatas grandes y baratos) Hicimos tiempo hasta las 19 h más o menos que tiramos para la sala. Nos íbamos a perder los dos primeros grupos pero al parecer eran malos (como si los cabezas fuesen muy buenos lol) así que decidimos ir tarde para no estar allí aburridos. Lo que hicimos fue ir a una cervecería, que también estábamos aburridos pero por lo menos bebíamos. Como dije, llegamos sobre las siete, justos para ver al tercer grupo.

Thrudvangar: A mi no me gustaron. El tío gritaba mucho y movía las melenas a tope pero no me pareció que el grupo tuviese nada destacable. Aunque sinceramente tampoco les presté mucha atención porque un montón de stands con discos, camisetas, pines y mariconadas blackmetaleras me parecían más interesantes. Vi un par de canciones, no me gustaban y seguí escuchándolos desde atrás.

Fimbulvet: Estos molaron. Eran así rollo bosque con una piel de marmota enganchada al micro y ropas muy medievales. Hay que decir que se ganaron al público, porque a estas alturas aún no había mucha gente por allí pero acabaron con más de los que empezaron y todos (incluido yo) nos entregamos bastante. A ver si escucho algún disco suyo porque tampoco hay que fiarse de un directo.

Menhir: Aquí mi hermano y los otros dos fanboys se fueron al camerino con sus pases para intentar hablar (más) con los Munso, así que nos quedamos el otro y yo para verlos. Decir que este fue el mejor momento del concierto porque encontré a una finlandesa que estaba buenísima y tenía pinta de andar sobre los 20 años, ya no le quité el ojo de encima. Aunque de ropa no tenía ni puta idea. Que digo que empezaron los Menhir y estos ya debían ser más famosos por allí porque había mucha gente y parecía que se sabían las canciones. Bastante bueno el concierto, en general fueron canciones más cortas que los otros grupos, con estribillos pegadizos y en general, amenos y divertidos. Estos sí que eran rollo druida total, uno llevaba pantalones de Obélix, otro ropajes místicos tope de gama que seguro que al acabar el concierto se fueron al monte a hacer pociones.

Moonsorrow: Principal motivo de mi viaje, todo surgió porque el grupo íntegro iba a tocar 100 minutos sin parar. Yo no conozco todas las canciones, pero de lo que sé una canción me encanta, otras me gustan sin más y el resto (por lo menos en estudio) van dabuti como somnífero. Y nada, empezaron a tocar y todo quisqui se volvió loco a mover la cabeza como si le fuese la vida en ello, menos el madrileño y yo. Aunque poco a poco me fui animando, en Jumalten Kaupunki (mi favorita) se me fue la pelota totalmente y a partir de ahí pues ya le fui pillando el rollo al concierto y me lo pasé bastante guay. La mayoría me sonaban de haberlas escuchado en casa, algunos trozos, y las que no pues eran igual que las otras. Lo bueno es que nadie se sabía las letras (sólo la finlandesa cachonda) así que aquello consistía en gritar y decir "lololo". El gordito todo motivado, con la guitarra que era más grande que él, el cantante con una panza que no tenía nada que envidiar a la de Jesús Gil, el teclista una estatua y el guitarrista, en mi opinión, el más dinámico. El batería estaba sentado, suele pasar, pero le daba caña al asunto. Conclusión: Buena fiesta. Al final uno de ellos tiró una púa pero cayó en el foso y allí fui yo con mi super pase VIP para envidia y recochineo del que estaba intentando cogerla al otro lado de la valla. La verdad es que me dio pena. Yo se la di a la madrileña (que fue la que me pidió que fuese a por ella), pero ella no la quería y se la dio a eddie, pero él es muy modesto y al final con todas las gilipolleces la púa se la quedó un chaval español que habíamos conocido en ese concierto.

Decir que en este festival estaban presentes todos los tópicos de un concierto, además de una buena colección de personajes: un alemán pura sangre que medía 3x2 metros todo borracho, un yonki que empujaba a la gente porque era gilipollas (uno casi le parte la cara), una especie de travelo-metrosexual-putón que daba grima, una tía alta como una secuoya, otra con el pelo que le llegaba a las rodillas, un segurata gilipollas y demás fauna.

En general fue una buena experiencia, me alegro de haber conocido por fin al maskachapas del eddie, mucha cerveza y mucho Jagger, me llevo un muy buen recuerdo del viaje en general y espero volver a hacer algo similar, pero esta vez con grupos buenos. :mrgreen:

Por cierto, volví.

_________________
Imagen
eddie for president


Arriba
 Perfil  
 
 Asunto: Re: Niflheim Festival
NotaPublicado: Mar Feb 21, 2012 10:06 pm 
Desconectado
Colaborador
Colaborador

Registrado: Sab May 01, 2010 10:25 am
Mensajes: 6869
Y este quién es? kanuto.gif


Arriba
 Perfil  
 
 Asunto: Re: Niflheim Festival
NotaPublicado: Mar Feb 21, 2012 11:37 pm 
Desconectado
Up the Irons!!!
Up the Irons!!!

Registrado: Dom Jun 22, 2008 12:19 am
Mensajes: 20344
Ubicación: En Madrizzz
Hasta ganas de llorar me acaban de dar, créeme, que grande eres amigo, que grande eres, como me reí contigo y que bien lo pasamos, joder que puntazo de mamón tokagüebos eres tío besito_detras.gif
Para mi todo ha sido una gran emoción, todo lo que me gusta lo vivo así y me da gasolina para seguir con el día a día, así que espero poder repetir y que tu estés presente, madre que lloro ohmxu7

_________________
:shock: platanobailón :shock: Ahorre energía, viaje en Tripi :shock: platanobailón :shock:


Arriba
 Perfil  
 
 Asunto: Re: Niflheim Festival
NotaPublicado: Mié Feb 22, 2012 12:23 am 
Desconectado
Killing Machine
Killing Machine
Avatar de Usuario

Registrado: Sab Jun 21, 2008 4:22 pm
Mensajes: 21512
Ubicación: ∆x·∆p≥ħ/2
PedroTheGreat escribió:
Por cierto, volví.

Lo más interesante.

_________________
::fire:: for the night is dark and full of terrors ::fire::


Arriba
 Perfil  
 
 Asunto: Re: Niflheim Festival
NotaPublicado: Mié Feb 22, 2012 6:59 pm 
Desconectado
Centinela de Asgard
Centinela de Asgard
Avatar de Usuario

Registrado: Dom Jun 22, 2008 11:15 pm
Mensajes: 9957
Ubicación: Beneath the metal sky
Entrevista a Moonsorrow en el Niflheim

http://northwind-promotion.org/north/in ... 7-02-2012/

Interview with Ville and Henri Sorvali from MOONSORROW – 17.02.2012

You’ve come a long way from your first demotapes in the 90′s to the latest album. How much impact did the growing fame and success have on your lives and on Moonsorrow?

Ville: (laughs)

Henri: I got vacation from work today. I had worked beforehand, last week. You know, office job…And I laughed at my wife who had to go to work this morning. Ok, here I am, I am supposed to be a “folk metal legend” according to the promoters and I’m shoveling snow this morning, before I go to this airport and I have to beg my stepfather to give me a lift there, because the taxi is too expensive. It’s affecting that much.

Ville: That was a good question to start with, actually. For my part, I can say that whenever we are touring and stuff I can actually support my low standard of living. But when we’re not I have to do the everyday stuff that I did before.

You went to China last year. What experiences did you make? Did it meet your expectations?

Ville: I had no expectations at all, because I didn’t know what to expect.

Henri: Expect the unexpected!

Ville: It was certainly a blast to be there. It was a totally different world – I have never experienced anything like China, because I’m used to the western way of living. Especially in the small, more “Chinese” towns that we had there - towns with 2 million people – the way of living was nothing like what I am used to. And I ate really weird food…

Henri: Dogs!

Ville: I don’t know if had dog, but at least I ate soup made of pig’s blood and chicken stomach and some kind of half-developed duck-eggs (laughs)

Henri: Did you seriously eat that shit?

Ville: Yes, I did.

What about your last tour with Týr and Crimfall? I read on Facebook that you guys were sick. Would you say it was the hardest tour you ever did?

Ville: We had a lot of fun. It was hard for those two weeks when everyone was sick and we just tried to pull off the shows, not to vomit during the shows. Some people did, actually – Mitja also threw up two times during one show.

But you didn’t cancel any shows.

Ville: No, no.

Henri: We have never ever canceled a show.

Ville: No, we have canceled one show, some ten years ago when we were supposed to play with Finntroll. When Somnium died. Then we canceled the show.

Henri: Yes, but normally we don’t cancel because we are fans. Everybody who is in Moonsorrow is also a fan. The people who play in bands are also fans of other bands. So who would be so fucking rude to their fans who are like us? They pay for the ticket and they’re waiting to see the band, and the band doesn’t play because somebody has bad throat or something?

Henri, why are you playing so rarely with Moonsorrow, although you are the main songwriter?

Henri: To put it in a nutshell: I have steady job, like many other guys also. But as I also got Finntroll and a family – I got a kid. So it’s really hard for me to go touring all the time. It’s much easier to get some other guy to do all the shows – like 75% of the shows. It’s much more convenient and the people know that it’s always the same guy who’s coming. I could basically pull of half of the gigs and half of the gigs I would have to cancel, but the thing is that it is much easier to have someone steady to do all the shows.

You seem to enjoy touring a lot. What is it that you like most when you hit the road?

Henri: (points to his beer bottle)

Ville: (Laughs) That too. But basically it is that when I’m on the road, I might have some worries at home or whatever, then I can’t do anything about them. Basically, I’m free when I’m on tour.

I enjoy the feeling. I feel the most alive when I’m in the tourbus and do the same thing every night, waking up in a different city every day…

Henri: …still having the same hangover.

Do you prefer small clubs or big festival stages?

Ville: Small clubs. I mean, big festivals are also nice like for example last summer when we did the Wacken main stage. But still small clubs give this kind of intimate atmosphere, more of an interaction with the audience and a better light show.

Many of your albums have a completely different sound. Do you have a vision of how an album should sound beforehand?

Henri: Yes, we love to experiment. We actually talked about the new album today. We were thinking about whether to continue with this…

Ville: …crunching wall of sound…

Henri: yeah, or if we should be doing something else. You know, which sound would guys prefer to hear, into which direction should we develop? It’s basically like a journey, when songs are done we start thinking what kind of sound would suit these songs.

Do you also experiment in the studio or do you have the perfect idea of how the songs should sound after the songwriting?

Ville: We experiment a bit.

Henri: Yeah, pretty much we have the idea. We actually make the album in two types. We first make the demos and if you would hear the demos you could say “Hey, I know this song, that it this and that song”. They are pretty identical to the actual studio version but in the studio the real magic happens. We experiment a bit and that is how the final stuff comes to be.

How does a Moonsorrow song emerge? Do you write everything at home, or do you also have jam-sessions?

Henri: We don’t jam. Basically what happens is that I get an idea, or somebody gets an idea. It’s not necessarily me who gets the first idea, but what happens then is that I stark to work with it. I work as an audio designer for a games company, so I deal with the music at my work. So, I have everything there. If I have this Moonsorrow idea in my head I just switch on the computer and do that. So it’s really easy for me to just open the software and start recording because that’s what I do for a living and the setup is always there. And in my spare time at work – note to everybody, note to my boss here – well we have this kind of mutual agreement that I can do my own stuff at work, too, whenever it doesn’t distract the workflow. So, basically I do this at work and I try to evolve things and try different things.

For the new album there is this song called “Tähdetön”. Maybe you remember in this song we have this break, when it goes into this folkish melody. After that part we used to have a different song. And I showed it to the guys and everybody thought it was okay. And I didn’t feel either that it was very good. I had been doing that part for like one month but it didn’t give me goose bumps. After two weeks I decided to – Cubase is the software we’re using – cut everything after the folkish part, and did it from scratch again. I just deleted everything – there was like 6 minutes of music – and made it exactly the way it’s on the album in half a day. Before that it took me one month to do it.

Ville: And that is how it works, basically.

Henri: How it should work. Bad ideas are always those which are forced. Good ideas are those that come to your mind and you have to write them down quickly before you lose them.

Ville: Henri is responsible for most of the music. You could call him a dictator or whatever, but the thing is if he does something the rest of the band doesn’t approve, he does it again.

Nobody has the veto right?

Henri: In theory I do have that. But I don’t think I ever used it. Everybody knows I have that, and that is why I never have to use it.

Ville: Yeah, it really is like that. He does it all but everyone else has to like it as well.

Henri: You have to have a dictator in the band. You might have heard this saying: “Too many cooks spoil the broth”. If it’s too democratic, it’s just a fucking mess. You end up pleasing nobody. So in Moonsorrow it’s basically one guy’s vision approved by everybody else.

What are the most important characteristics of your sound and lyrics? Which elements should never lack on a record?

Henri: We need this ride-cymbal-thing. The fast beat, or with the hi-hat.

Ville: Something that happens all the time is also a distortion of the bass…

Henri: Oh yeah, the bass is really important. We like to crank the bass.

And lyric-wise?

Ville: I don’t know how to explain it. There is always some sort of the same framework, but I don’t really know what it is. It’s mostly just in my head but there is always like the same kind of undertone in the lyrics. I think and I hope that all the other band members can also sign under the lyrics that I write in my personal madness. I don’t know what it is that makes all of them together, but there is something, definitely.

Henri: Half of the Moonsorrow stuff wouldn’t be anything without Ville’s lyrics. I was listening to the newest album “Varjoina Kuljemme Kuolleiden Maassa” about two days ago and it kicks me in the nuts every time I hear Ville screaming in this song “Muinaiset”. It gives me goose bumps every time. His lyrics, his performance, Moonsorrow wouldn’t be anything without it. If I haven’t said that before – here I said it (laughs).

Ville: Seventeen years, and I heard it now. Thank you (laughs).

After having developed a unique sound over so many years, are there still new things influencing you?

Henri: What’s the new things on the albums? How long have you been following Moonsorrow?

…since 2005

Henri: Okay, was there something new after 2005? After “Verisäkeet” there came “Hävitetty” which is something I would refer to as new. And then came “Tulimyrsky” and there were also new elements. You know there is the old stuff and the new stuff, but basically you can hear it yourself.

Is there something that inspires you as a musician?

Henri: Musically, as I write most of the music I can talk about this a little bit. I get inspired heavily by some stuff, for example “Verisäkeet” which was heavily inspired by the oldschool stuff like Satyricon.

Ville: And then “The Cure”…

Henri: “The Cure” was a huge inspiration for “Hävitetty”. Well, everything in my life was like totally going down the drain so it was not an easy solution, but somehow a reasonable solution that I somehow picked up “The Cure”. I went to these guitars, these clean guitars on the top of the heavy metal guitar sound – we call them “cure guitars” – and we still have them after since. They have become a vital part of Moonsorrow, too. And then again, I heard Alcest, dedorisa.gif dedorisa.gif dedorisa.gif and they have these “Cure guitars” also, and then I saw the promo pictures and I thought “What the fuck is going on with the scene?” I mean these feathers in his hair – I thought “man, this is black metal!”

What are you guys listening to at the moment?

Ville: Whatever band is playing right now (laughs). No, during the last few weeks I mostly listened to “Swallow the sun”, because they released a new album – that actually hit number 2 in the Finnish charts.

Henri: Well, to make the Germans proud, I really admire “Mad Sin”. It’s basically Rockabilly mixed with punk, or in “Mad Sin’s” case punk mixed with rockabilly. It’s called psychobilly. You know, it’s like Bad Religion with an upright bass.

Ville: That’s the second best thing that ever came out of Germany.

And what’s the best thing?

Ville: “Secrets of the Moon”.

That’s it guys. The last words to your fans reading this belong to you:

Henri: I’m really bad on last words.

Ville: Thanks to everyone who is reading this.

Henri: Thanks to everybody who’s buying our albums, we love you! (laughs). You couldn’t get more generic bullshit.

Ville: But we don’t have that many people who are buying albums, so we have to thank them (laughs).

Thanks for taking the time and answering the questions

Ville: Thank you!

Henri: Thank you!

_________________
Imagen
O es que crees que eres el único que va to ciclau ahiiii pinchando aguja por todo baraca? eh?


Arriba
 Perfil  
 
 Asunto: Re: Niflheim Festival
NotaPublicado: Mié Feb 22, 2012 7:05 pm 
Desconectado
Mascletman
Mascletman
Avatar de Usuario

Registrado: Lun Jun 23, 2008 7:59 pm
Mensajes: 4788
Ubicación: El Sotano
Podrias traducir..... :roll: :roll:

Ya te pareces a uno que yo me se "copia,pega" dedorisa.gif dedorisa.gif

_________________
Imagen
"Hay dos clases de personas: los amantes de la pirotecnia y el resto." El Cardenal Miserable


Arriba
 Perfil  
 
 Asunto: Re: Niflheim Festival
NotaPublicado: Mié Feb 22, 2012 7:10 pm 
Desconectado
Up the Irons!!!
Up the Irons!!!

Registrado: Dom Jun 22, 2008 12:19 am
Mensajes: 20344
Ubicación: En Madrizzz
El principio del concierto, joder que momento 2alegria.gif


_________________
:shock: platanobailón :shock: Ahorre energía, viaje en Tripi :shock: platanobailón :shock:


Arriba
 Perfil  
 
Mostrar mensajes previos:  Ordenar por  
Nuevo tema Responder al tema  [ 88 mensajes ]  Ir a página Anterior  1 ... 4, 5, 6, 7, 8, 9  Siguiente


¿Quién está conectado?

Usuarios navegando por este Foro: No hay usuarios registrados visitando el Foro y 15 invitados


No puede abrir nuevos temas en este Foro
No puede responder a temas en este Foro
No puede editar sus mensajes en este Foro
No puede borrar sus mensajes en este Foro

Saltar a:  



cron
Powered by phpBB © 2000, 2002, 2005, 2007 phpBB Group
DivineBlack by Darthorx Updated by phpBBservice.nl
Base de datos de MODs :: Resetear bloques
Traducción al español por Huan Manwë para phpbb-es.com


Condiciones de Uso | Política de privacidad