NICKO MCBRAIN dice que el nuevo disco de IRON MAIDEN "está listo"A principios de esta semana, la emisora de radio 98.7 The Gater en West Palm Beach, Florida, entrevistó a Nicko McBrain. Además de hablar de la enfermedad de Bruce y su tratamiento, ajustándose al comunicado que realizo la banda hacia unos días, anunció que el nuevo disco de Iron Maiden ya estaba hecho.
IRON MAIDEN aun no han hecho un anuncio oficial sobre el nuevo disco de estudio, pero según algunas informaciones, se ha visto a los miembros de la banda en París, en los últimos meses, junto con su antiguo productor, Kevin Shirley, quien se dice que estuvo a cargo de la nueva grabación.
"Todos nos quedamos impresionados cuando nos enteramos de la noticia. Pero lo mejor es que está en buenas manos, de vuelta en su casa de Inglaterra, no sólo con su familia, también con sus oncólogos y con todas las personas que trabajan con él. Todos son muy optimistas y Bruce lo ha sido todo el tiempo."
"Obviamente, fue un golpe para todo el mundo conocer la noticia de la semana pasada, cuando se hizo el anuncio oficial, después de haber terminado su tratamiento. Todo lo relacionado con el tratamiento fue muy bien. No hablo con Bruce desde hace un par de semanas, pero hablé con nuestro manager, tiene una fuerza de espíritu sorprendente, teniendo en cuenta la brutalidad de la radiología, y que tuvo tres sesiones de quimioterapia. Así que ha sido bastante duro, como se puede imaginar. Y él aparentemente lo está haciendo muy bien. Estaba en la oficina el miércoles de la semana pasada, y al parecer salió. Se fue al pub ... a pesar de que no puede probar su cerveza. Me dijo: "Por lo menos sé que es una Trooper" [cerveza oficial de IRON MAIDEN]. Tengo la botella en la mano". [Risas] Me dijo, "¿Todavía funciona?" "Oh sí!" [Risas] "
McBrain añadio:.. "Por lo tanto, sólo para que todo el mundo lo sepa, lo que podemos decir, es que está realmente en buenas manos, y lo está haciendo muy bien, por lo que esperamos que tenga una recuperación completa en el próximo par de meses...
Hemos hecho un disco. El álbum estaba listo para salir este año ... y lo sigue estando... De aquella, estábamos planeando salir y hacer algo de trabajo con el nuevo álbum, pero ahora, todos estamos simplemente esperando, y una vez que Bruce esté en marcha y funcionando, espero que en el próximo par de meses, vamos a... No sabemos cuándo esto puede suceder. Uno nunca sabe, ¿verdad? [Risas]"Citar:
IRON MAIDEN drummer Nicko McBrain was interviewed earlier this week in the studios of the 98.7 The Gater radio station in West Palm Beach, Florida. Asked for a health update on IRON MAIDEN singer Bruce Dickinson, who recently underwent a seven-week course of chemotherapy and radiology to treat a small cancerous tumor at the back of his tongue, Nicko said (see video below): "We were all blown away when we heard the news. But the great thing is [Bruce is] in great hands back home in England, not only with his family, but his oncologists and all the people that are working with him. They were all very positive, as Bruce has been, through the whole thing."
He continued: "Obviously, it's a blow for everybody to hear the news. Last week, the official announcement was made, after he finished his treatment. And all of that treatment went exceedingly well. And from not having spoken to Bruce for a couple of weeks, but talking to our manager, he was in amazing spirits, considering the brutality of the radiology, and he had three chemo sessions. So it's been pretty hard, as you can imagine. And he's apparently doing very well. He was in the office Wednesday last week, and apparently he went out. He goes down the pub… although he can't taste his beer. He said, 'At least I know it's a Trooper [IRON MAIDEN's official beer]. I've got the bottle in my hand.' [Laughs] I said, 'Does it still work?' 'Oh yeah!' [Laughs]"
McBrain added: "So, just to let everybody know, from what we can gather, he's really in great hands, and he's doing extremely well. So we expect him to have a full recovery in the next couple of months. And then, watch this space, really. We have made an album. The album was ready to go this year… and it still is. When I was 'was,' we were planning on going out and doing some work around the album, which now, we're all just holding on, and once Bruce is up and running, hopefully in the next couple of months, we'll… You never know when this might happen. You just never know, do you? [Laughs]"
IRON MAIDEN has yet to make an official announcement about a new studio album, but the band's members have reportedly been spotted in Paris, France in recent months, along with their longtime producer, Kevin Shirley, who is said to have helmed the new effort.
http://www.blabbermouth.net/news/new-ir ... o-mcbrain/