Only Heavy Metal

Noticas de Heavy Metal y Hard Rock en español. Foro Independiente con todas las novedades del mundo del Metal.

Portal ‹ Índice general ‹ General ‹ Conciertos y Festivales




Nuevo tema Responder al tema  Página 2 de 2
  [ 16 mensajes ]  Ir a página Anterior  1, 2
  Tema previo | Siguiente tema 
Autor Mensaje
FloydRose
 Asunto:
NotaPublicado: Lun Nov 24, 2008 5:01 pm 
Desconectado
Metal Heart
Metal Heart
Avatar de Usuario

Registrado: Jue Jul 24, 2008 2:56 pm
Mensajes: 623
:shock: aaaaaaah, qué cosas! Gracias pher :wink:
Arriba
 Perfil  
 
El Chupijuai
 Asunto:
NotaPublicado: Lun Nov 24, 2008 6:16 pm 
Desconectado
Centinela de Asgard
Centinela de Asgard
Avatar de Usuario

Registrado: Dom Jun 22, 2008 11:15 pm
Mensajes: 9957
Ubicación: Beneath the metal sky
To be announced in inglis :roll:

_________________
Imagen
O es que crees que eres el único que va to ciclau ahiiii pinchando aguja por todo baraca? eh?
Arriba
 Perfil  
 
DREaMER
 Asunto:
NotaPublicado: Lun Nov 24, 2008 6:39 pm 
Desconectado
Killing Machine
Killing Machine
Avatar de Usuario

Registrado: Vie Jun 20, 2008 10:07 am
Mensajes: 3532
Ubicación: En el "trijuelo" de tu prima, por poner un sitio.
El Chupijuai escribió:
To be announced in inglis :roll:


Lo que viene a ser a anunciar/por determinar/por confirmar. Es lo que tiene el castellano (rico, rico... tengo que cambiar de amistades) que da lugar a muchas intepretaciones de contexto. El contenido, sigue siendo el mismo.

_________________
Poco a poco, las voces de mi cabeza fueron menguando.
Ahora, sólo me siento loco la mitad del tiempo; la otra mitad, lo estoy.
Arriba
 Perfil  
 
El Chupijuai
 Asunto:
NotaPublicado: Lun Nov 24, 2008 7:02 pm 
Desconectado
Centinela de Asgard
Centinela de Asgard
Avatar de Usuario

Registrado: Dom Jun 22, 2008 11:15 pm
Mensajes: 9957
Ubicación: Beneath the metal sky
Sí, sí, no digo que no, sólo lo comentaba para que asociara las siglas TBA con su significado, tu traducción es mejor que la literal.

_________________
Imagen
O es que crees que eres el único que va to ciclau ahiiii pinchando aguja por todo baraca? eh?
Arriba
 Perfil  
 
El Chupijuai
 Asunto:
NotaPublicado: Sab Dic 13, 2008 11:55 pm 
Desconectado
Centinela de Asgard
Centinela de Asgard
Avatar de Usuario

Registrado: Dom Jun 22, 2008 11:15 pm
Mensajes: 9957
Ubicación: Beneath the metal sky
Pues parece ser que es todo mentira, leí por ahí que el que lo "organiza" no tiene un duro y pensaba pagar a los grupos con el dinero recaudado o algo así...

_________________
Imagen
O es que crees que eres el único que va to ciclau ahiiii pinchando aguja por todo baraca? eh?
Arriba
 Perfil  
 
El Chupijuai
 Asunto:
NotaPublicado: Dom Dic 14, 2008 12:39 am 
Desconectado
Centinela de Asgard
Centinela de Asgard
Avatar de Usuario

Registrado: Dom Jun 22, 2008 11:15 pm
Mensajes: 9957
Ubicación: Beneath the metal sky
Juas, leed esto, ¡para partirse oiga!

_________________
Imagen
O es que crees que eres el único que va to ciclau ahiiii pinchando aguja por todo baraca? eh?
Arriba
 Perfil  
 
Mostrar mensajes previos:  Ordenar por  
Nuevo tema Responder al tema  Página 2 de 2
  [ 16 mensajes ]  Ir a página Anterior  1, 2

Portal ‹ Índice general ‹ General ‹ Conciertos y Festivales


¿Quién está conectado?

Usuarios navegando por este Foro: No hay usuarios registrados visitando el Foro y 0 invitados

No puede abrir nuevos temas en este Foro
No puede responder a temas en este Foro
No puede editar sus mensajes en este Foro
No puede borrar sus mensajes en este Foro

Saltar a:  

Portal ‹ Índice general ‹ General ‹ Conciertos y Festivales


Fecha actual Mar Abr 21, 2026 3:58 pm | Todos los horarios son UTC + 1 hora [ DST ] Borrar todas las cookies del Sitio | El Equipo | Arriba


Powered by phpBB © 2000, 2002, 2005, 2007 phpBB Group
DivineBlack by Darthorx Updated by phpBBservice.nl
Base de datos de MODs :: Resetear bloques
Traducción al español por Huan Manwë para phpbb-es.com
phpBB SEO
Portal XL 5.0 ~ Plain 0.2